Privacy policy
English courtesy translation. In case of doubt, the German version prevails.
1. Controller
Atef El Bastaweisy
Sarah's Mediterranean Secret
Seestraße 14, 17419 Ahlbeck (Heringsdorf)
Email: reservierung@sarahsrestaurant.de
Phone: +49 38378 483486
2. Collection and storage of personal data
When you visit our website, information is automatically transmitted to the server. This information is temporarily stored in a log file. The following information is collected without your intervention and stored until automated deletion:
- IP address of the requesting device
- Date and time of access
- Name and URL of the file accessed
- Website from which access is made (referrer URL)
- Browser used and, where applicable, the operating system of your device
This data is processed for the following purposes: ensuring a smooth connection to the website, ensuring comfortable use of our website, and evaluating system security and stability. The legal basis for data processing is Art. 6 (1) lit. f GDPR.
3. Cookies
We use cookies on our website. These are small files that your browser creates automatically and that are stored on your device. Cookies do no damage to your device and contain no viruses.
We use both technically necessary cookies and cookies for analytics purposes. You can configure your browser settings according to your wishes and, for example, refuse cookies. Please note that in this case you may not be able to use all functions of this website.
4. Analytics tools
Google Analytics
This website uses features of the Google Analytics web analytics service, offered by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Google Analytics uses cookies that enable analysis of your use of the website. Information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there.
We have activated IP anonymisation. This means your IP address is shortened by Google within EU member states or in other contracting states of the European Economic Area before being transmitted to the USA. Google Analytics is used on the basis of your consent pursuant to Art. 6 (1) lit. a GDPR.
5. Google Fonts
This site uses Google Fonts to display fonts consistently. When you open a page, your browser loads the required fonts into the browser cache.
6. Google Maps
This website uses the map service Google Maps, provided by Google Ireland Limited. Through the use of Google Maps, information about your use of this website (including your IP address) may be transmitted to a Google server in the USA and stored there. The integration takes place on the basis of your consent pursuant to Art. 6 (1) lit. a GDPR.
7. Contact form
When you use our contact form, the data you enter (name, email address, phone number, message) is stored by us for the purpose of processing your request. We do not pass this data on without your consent. Processing takes place on the basis of Art. 6 (1) lit. b GDPR.
8. Hosting
This website is hosted by Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare may collect personal data in log files when you access this website. For more information, see Cloudflare's privacy policy: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.
9. Your rights
You have the following rights in relation to the personal data concerning you:
- Right of access (Art. 15 GDPR)
- Right to rectification (Art. 16 GDPR)
- Right to erasure (Art. 17 GDPR)
- Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- Right to data portability (Art. 20 GDPR)
- Right to object to processing (Art. 21 GDPR)
You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority (Art. 77 GDPR). The competent authority is the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Mecklenburg-Vorpommern.
10. Currency of this privacy policy
This privacy policy is currently valid and is as of April 2026. It may become necessary to amend this privacy policy due to the further development of our website or changes to legal or regulatory requirements.